{"id":3315,"date":"2023-08-17T14:32:14","date_gmt":"2023-08-17T14:32:14","guid":{"rendered":"http:\/\/iseitiestaskas.lt\/?page_id=3315"},"modified":"2023-09-16T07:40:42","modified_gmt":"2023-09-16T07:40:42","slug":"vegetacine-bukle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/vegetacine-bukle\/","title":{"rendered":"VEGETATION STATE\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

VEGETACIN\u0116 B\u016aKL\u0116 I MMLAB  \n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Re\u017e. Naubertas Jasinskas<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Rugs\u0117jo 16 d. 11 - 17 val.
\n\nRugs\u0117jo 17 d. 11 - 16 val. | VDU botanikos sodas (\u017d. E. \u017dilibero g. 6, Kaunas) \n<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Teatrin\u0117-audiovizualin\u0117 patirtis, sukurta remiantis pjes\u0117s \u201eVegetacin\u0117 b\u016bkl\u0117\u201d motyvais. K\u016brinio dramaturg\u0117 Manuela Infant\u0117, dar vadinama ,,ne\u017emogi\u0161kosios dramaturgijos\u201d (angl. nonhuman dramaturgy) pradinink\u0117, pjes\u0119 \u012fvardija kaip veikal\u0105, para\u0161yt\u0105 i\u0161 augalo perspektyvos. K\u016brybinio ra\u0161ymo metu pjes\u0117s strukt\u016brai dramaturg\u0117 taik\u0117 \u012fvairius augal\u0173 gyvavimo principus. Pastarieji principai pritaikyti ir kuriant teatrin\u0119 patirt\u012f \u2013 k\u016brybinei komandai atlikus menin\u012f tyrim\u0105, siekiama maksimaliai pakeisti \u017emogi\u0161kosios aplinkos suvokimo perspektyvas. K\u016brybin\u0117 komanda siekia persvarstyti pa\u010di\u0105 skirt\u012f tarp \u017emogi\u0161kosios ir ne \u017emogi\u0161kosios plotmi\u0173 ir ie\u0161ko b\u016bd\u0173 suvokti \u017emoni\u0173, kaip r\u016b\u0161ies, egzistavimo modelius. Pasitelkiant hibridines k\u016brybines s\u0105veikas, siekiama sukurti naujus sintetin\u0117s \u2013 tarpr\u016b\u0161in\u0117s \u2013 tarpjuslin\u0117s gyvyb\u0117s rai\u0161kos b\u016bdus.<\/span><\/p>

EN<\/strong><\/p>

Theatrical-audiovisual experience, created based on the motives of the play „Vegetative state”. The play’s playwright Manuela Infante, also known as the pioneer of „nonhuman dramaturgy”, describes the play as a work written from the perspective of a plant. During the creative writing, the playwright applied various principles of plant life to the structure of the play. The latter principles are also applied in the creation of a theatrical experience – after the creative team has conducted an artistic study, the aim is to maximally change the perspectives of the perception of the human environment. The creative team seeks to rethink the very distinction between the human and non-human planes and seeks ways to understand the patterns of human existence as a species. With the help of hybrid creative interactions, the aim is to create new ways of expressing synthetic – interspecies – intersensory life.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
K\u016aRYBIN\u0116 KOMANDA<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Re\u017eisierius\/Director<\/strong> \u2013 Naubertas Jasinskas
Vert\u0117ja\/Translator<\/strong> \u2013 Ieva Emilija Rozenbergait\u0117
Scenograf\u0117\/Scenography<\/strong> \u2013 Sigita \u0160imk\u016bnait\u0117
Kompozitorius\/Composer<\/strong> \u2013 Gintaras Sodeika
Video projekcij\u0173 autorius\/Video projections<\/strong> \u2013 Ri\u010dard \u017digis
\u0160vies\u0173 dailininkas\/Light designer<\/strong> \u2013 Dainius Urbonis
Kostium\u0173 dailininkas\/Costumes<\/strong> \u2013 Dovil\u0117 Guda\u010diauskait\u0117
Atlieka\/Performers<\/strong>: Arvydas Dap\u0161ys, Vaiva Mainelyt\u0117, Airida Gintautait\u0117, Gintar\u0117 Latv\u0117nait\u0117-Glu\u0161ajeva, Alvyd\u0117 Pikturnait\u0117, Matas Sigliukas, Kamil\u0117 Galkut\u0117
Medijos meninink\u0117\/Media artist<\/strong> \u2013 Ain\u0117 Petk\u016bnait\u0117
Projekto vadov\u0117\/Project manager<\/strong> \u2013 Monika Abraityt\u0117<\/p>

Trukm\u0117\/Duration:<\/strong> 60 min.\u00a0<\/span><\/p>

Renginys vyksta seansais kas valand\u0105, viename seanse gali dalyvauti 12 \u017emoni\u0173.\/The event can accommodate 12 people at a time, the seances are programmed once in an hour.<\/span><\/p>

Spektaklio metu bus naudojamas stroboskopo efektas <\/span>(ry\u0161kios, intensyvios \u0161viesos). \/ A stroboscope effect (bright, intense lights) will be used during the performance.<\/span><\/p>

16 d.<\/b> Instaliacijos lankymas nemokamas, ta\u010diau b\u016btina i\u0161 anksto u\u017esiregistruoti ir \u012fsigyti VDU Botanikos sodo lankytojo biliet\u0105.<\/strong>\/ Visiting the installation is free, but it is necessary to register and purchase a VMU Botanical Garden visitor’s ticket.<\/span><\/p>

17 d.<\/b> Instaliacijos ir VDU Botanikos sodo lankymas nemokamas, ta\u010diau b\u016btina i\u0161 anksto u\u017esiregistruoti<\/strong> \/ Visiting the installation and VMU Botanical Garden is free, but it’s necessary to register beforehand.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tRegistracija\/Registration 09.16 11:00<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tRegistracija\/Registration 09.16 12:00<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registration is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registration is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registraction is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registration is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registraction is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registraction is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registration is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registraction is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tViet\u0173 neb\u0117ra\/Registraction is full<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Taip pat domint\u0173<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n\t
\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"HOW\t\t\t\t
<\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t
\n\t\t\t
HOW TO SWIM <\/span>

aut. Tautvydas Galkauskas<\/p>+<\/span><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"AVINAI_nuotr_GZaltauskaite-8907\"\t\t\t\t
<\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t
\n\t\t\t
SHEEP<\/span>

re\u017e. Justas Tertelis<\/p>+<\/span><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"PIRK\t\t\t\t
<\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t
\n\t\t\t
BUY AN ELEPHANT <\/span>

dir. Egl\u0117 Ki\u017eait\u0117 <\/p>+<\/span><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>

\n\t
\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"AND\t\t\t\t
<\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t
\n\t\t\t
SO WHO WILL REMEMBER ME IN THE END?<\/span>

dir. Barbara Lehtna<\/p>+<\/span><\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><\/div><\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VEGETACIN\u0116 B\u016aKL\u0116 I MMLAB   Re\u017e. Naubertas Jasinskas Rugs\u0117jo 16 d. 11 – 17 val. Rugs\u0117jo 17 d. 11 – 16 val. | VDU botanikos sodas (\u017d. E. \u017dilibero g. 6, Kaunas) Teatrin\u0117-audiovizualin\u0117 patirtis, sukurta remiantis pjes\u0117s \u201eVegetacin\u0117 b\u016bkl\u0117\u201d motyvais. K\u016brinio dramaturg\u0117 Manuela Infant\u0117, dar vadinama ,,ne\u017emogi\u0161kosios dramaturgijos\u201d (angl. nonhuman dramaturgy) pradinink\u0117, pjes\u0119 \u012fvardija kaip […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3315"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3962,"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3315\/revisions\/3962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iseitiestaskas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}